Mitteilungen durchsuchen

„Anlässlich des 65-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft bekräftigen die Städte Montreuil und Cottbus/Chóśebuz ihre Absicht, die bisherige Zusammenarbeit zu pflegen und zu vertiefen im Sinne des Friedens, der freiheitlichen Entwicklung und der Verständigung der Bürgerschaften und Völker …

Montreuil und Cottbus/Chóśebuz feiern Partnerschaft Die Städte Montreuil und Cottbus/Chóśebuz feiern gemeinsam 65 Jahre Partnerschaft – mit einem Festakt und einer French Night in Cottbus/ Chóśebuz am 15.11.2024 sowie einem gemeinsamen Gedenken am 16.11.2024 auf dem Südfriedhof anlässlich des Volkstrauertages. …

Mit einem trinationalen Tanzfestival erhalten die Cottbuser Städtepartnerschaften mit Montreuil und Zielona Góra eine neue Seite. …

Die Sitzung des Beirates beginnt um 16:30 Uhr im Stadthaus am Erich Kästner Platz, Raum Montreuil. Gäste und Medienvertreter werden gebeten, ihre Teilnahme vorab anzumelden bei der Geschäftsstelle der Beiräte per E-Mail an ewa.malys@cottbus.de …

Oberbürgermeister Tobias Schick, derzeit auf Reise in die Partnerstädte Saarbrücken und Montreuil, hat sich mit einer Videobotschaft zum 09.11. an die Cottbuserinnen und Cottbuser gewandt. Diese ist auf www.cottbus.de abrufbar. …

Der Cottbuser Oberbürgermeister Tobias Schick hat jetzt seinen Antrittsbesuch in Zielona Góra absolviert. Die Städtepartnerschaft besteht seit 1975 und ist – neben Montreuil in Frankreich – die engste und vielfältigste internationale Kooperation von Cottbus/Chóśebuz. …

Ideen für ein französisches Café in Cottbus/Chóśebuz mit original Montreuil- französischer Küche sowie eine gemeinsame Pflege von so genannten „Pfirsichmauern“ in Montreuil, die es seit dem 16. Jahruhundert geben soll, sollen als städtepartnerschaftliche Kooperation mit Leben erfüllt werden. …

Im September 2019 besuchte der Beigeordnete Prof. Heiko Lukas die Jubiläumsfeierlichkeiten mit der Partnerstadt Montreuil in Cottbus/Chóśebuz. Auch zum diesjährigen Neujahrsempfang unterstütze uns die Partnerstadt mit Infomaterialien für die Gäste. Im März musste die AK Datenschutz (unter Teilnahme des damaligen Saarbrückener Rechtsdezernenten Jürgen Wohlfahrt) in Cottbus/Chóśebuz leider Corona-bedingt abgesagt werden. …

Zeitgleich läuft am Piccolo-Theater das InterTwined-Festival mit Gruppen aus mehreren Ländern, darunter erstmals auch Jugendliche aus der Stadt Montreuil. …

Oberbürgermeister Holger Kelch hat in einem Schreiben an seinen Amtskollegen der französischen Partnerstadt Montreuil, einer Vorstadt von Paris, seine Betroffenheit über den Brand der Kathedrale Notre-Dame zum Ausdruck gebracht. …

Einer der vielen Höhepunkte zum Jubiläumsjahr 2019 wird ein internationales Sportevent in Cottbus sein, bei dem Schülerinnen und Schülern aus Cottbus und Montreuil antreten. …

Die Stadt Cottbus/Chóśebuz pflegt partnerschaftliche Beziehungen zu insgesamt neun Städten. Die älteste ist die mit der französischen Stadt Montreuil; sie besteht seit 1959. Die reifste aber, das darf ich so sagen, ist die mit unseren polnischen Partnern – sie ist wie guter Wein aus Zielona Góra." …

Das Stadtoberhaupt plant für den Herbst zudem Besuche in der russischen Partnerstadt Lipezk sowie im französischen Montreuil. In beiden Kommunen wird es um wirtschaftliche Kontakte und Zusammenarbeit gehen. …

Die Stadt Cottbus/Chóśebuz pflegt partnerschaftliche Beziehungen zu insgesamt neun Städten. Die älteste ist die mit der französischen Stadt Montreuil; sie besteht seit 1959. Die reifste aber, das darf ich so sagen, ist die mit unseren polnischen Partnern – sie ist wie guter Wein aus Zielona Góra." …

Gepflegt und gelebt werden heute vor allem die Partnerschaften mit Zielona Gora im Nachbarland Polen sowie dem französischen Montreuil. …

Die Dienstberatung findet aus diesem Anlass im Stadthaus, Raum Montreuil, statt. …

Eine Gruppe aus 15 Vertreterinnen und Vertretern des Stadtparlaments sowie der Stadtverwaltung aus der französischen Partnerstadt Montreuil sollte in dieser Woche für mehrere Tage in Cottbus zu Gast sein. Im Rahmen des Besuches war die Eröffnung einer Ausstellung mit studentischen Arbeiten geplant. …

Montreuil liegt im Großraum Paris und hat etwa 100.000 Einwohner. Beide Kommunen verbindet seit 1959 eine Städtepartnerschaft. …

Die Sondersitzung des Hauptausschusses findet am 19.08.2015 im Stadthaus, Raum Montreuil, statt. Beginn des öffentlichen Teils ist um 14:00 Uhr. …

Nachdem Oberbürgermeister Holger Kelch im November gemeinsam mit Patrice Bessac, dem ebenfalls neu gewählten Bürgermeister unserer französischen Partnerstadt Montreuil, für die weitere Entwicklung der Städtepartnerschaft auch künftig die Unterstützung der Verwaltung zusicherte, wird er jetzt von aktiven Senioren aus Montreuil beim Wort genommen. …

Anlass für die Einladung nach Montreuil waren die offiziellen Feierlichkeiten am 11. November in ganz Frankreich zum Gedenken an das Ende des I. Weltkriegs. Die Cottbuser Delegation ist der Einladung zur Teilnahme an der Festveranstaltung in Montreuil gern gefolgt. …

Heute endet der mehrtägige Cottbus-Besuch einer vierköpfigen Delegation aus der Partnerstadt Montreuil, einer Kommune mit 105.000 Einwohnern direkt bei Paris. …

Die Cottbuser Städtepartnerschaft mit dem französischen Montreuil ist eine der ältesten in Europa und besteht schon seit 1959. Im vergangenen Jahr hatte der Montreuiler Stadtrat beschlossen, seine Partnerstädte Cottbus, Beit Sira (Palästinensergebiete) und Yélimané (Mali) durch drei Straßenbenennungen zu ehren. …

Die Städtepartnerschaft mit Montreuil, geschlossen 1959, ist eine der ältesten überhaupt in Europa. Mit der amtierenden Bürgermeisterin hat das Interesse an Kontakten mit Cottbus spürbar zugenommen. …

Seit gestern Abend weilt eine Gruppe von Seniorinnen und Senioren aus unserer französischen Partnerstadt Montreuil in Cottbus. Die Delegation nimmt heute im Konservatorium an der Eröffnung der Seniorenwoche teil und möchte in den nächsten Tagen den Branitzer Park und den Spreewald besuchen. …